ESPAÑOL
• 8 •
ESPECIFICACIONES DE FUNCIONAMIENTO
PRECAUCIONES
Noloutiliceconaguaquesea
microbiológicamentepeligrosaodecalidaddesconocidasinusar
unadesinfecciónadecuada,antesodespuésdelsistema.
Debeprotegerelltrocontralacongelación,lacual
puedecausarresquebrajadurasenelltroypérdida
deagua.
LajuntaenOdegomasuministraunsello
herméticoentrelatapayelfondodelportaltro.Esimportante
quelajuntaestébienasentadaenlaranuramásarribadelas
roscasdelportaltrosinopodríahaberpérdidasdeagua.
Debidoaladuracióndeserviciolimitadadel
productoyparaevitarreparacionescostosasoposiblesdaños
debidosalagua,recomendamosencarecidamentequese
reemplaceelfondodelosportaltrosdeplásticocadacincoaños,
sisontransparentes,ycadadiezañossisonopacos.Sielfondo
desuportaltrohaestadoenserviciountiempomayorqueeste
período,debereemplazarseinmediatamente.Fecheelfondode
todoportaltronuevooderepuestoparaindicarlapróximafecha
recomendadadereemplazo.
Noutilicecintadecalefaccióneléctricaen
estaunidad.
NOTAS:
•Parausoúnicamenteconaguafría.
•Loscontaminantesuotrassubstanciaseliminadasoreducidasporeste
dispositivodetratamientodeaguanoestánnecesariamenteensuagua.
Solicitealserviciodeaguapotabledesumunicipalidadunacopiade
suspruebasdeaguaohagaqueunlaboratoriodepruebadeaguade
reputaciónlepruebesuagua.
•Noloinstaleenunlugardondeelsistemaestaráexpuestoalaluzsolar
directa.
•Laduracióndelcartucholtrantevaríasegúneltipodeltro,elusoyel
estadodelagua.
•Elcartucholtrantederepuestoqueseusaconestesistematieneuna
duracióndeserviciolimitada.Loscambiosenelsabor,olorycaudaldel
agualtradaindicanquesedebecambiar
elcartucho.
•UsesólocartuchosderepuestoOMNIFILTER.
•Estainstalacióndebecumplircontodaslasleyesyreglamentoslocalesy
estatales.
•UsesólocintadeTeon
®
sinrespaldoadhesivoparasellarlasjuntas.
Nousecompuestosparatubería(“aditivoparatuberías”),barras,ni
compuestossimilaresenestaunidad;éstoscontienenderivadosde
petróleoquepuedenagrietaryresquebrajarelplásticodelportaltro.
•Usesólojabónyaguaparalimpiarelportaltroysuscomponentes.
•Noutilicerociadoresdeaerosol(matainsectos,líquidosdelimpieza,
etc.)cercadelltro.Éstoscontienendisolventesorgánicosquepueden
agrietaryresquebrajarelplástico
delportaltro.
•Despuésdeperíodosprolongadossinuso,comoporejemplodurante
lasvacaciones,serecomiendaqueselimpiebienelsistemaconuna
descargadeagua.Dejecorrerelaguadurante5a6minutosantesde
usarla.
•Noutiliceunsopletecercadelaunidad.
•Algunasbacteriasinofensivaspuedenatacarloscartuchosdematerial
decelulosatalescomoelTO1.Sisucartuchosedesintegraoproduceun
olorahumedadomoho,cámbieloporuncartuchodematerialsintético
oconsulteconelfabricante.
•Lleveanteojosdeseguridaddurantelainstalación.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
NOTA:
•Leatodaslasinstrucciones,especicacionesyprecaucionesantes
deinstalaryusaresteltro.
•Elnúmerodelosdibujoscorrespondeconelnúmerode
lospasos.
•Paraunainstalaciónnormalentuberíasdeaguafríaconroscas
de1/2pulgada-14NPS,laroscamáscomúnenlosgrifosde
lascocinas.
Instalación
1. Instalación del adaptador para línea de
abastecimiento de agua
Eladaptadorparalíneadeabastecimientodeaguaencajaenroscasde
líneasde1⁄2pulgadaNPS.Siloscódigoslocaleslopermiten,sepuede
usarparaconectarelsistemadelltroalalíneadeabastecimiento
deaguafría.Siloscódigoslocalesnopermitenelusodeladaptador
paralíneadeabastecimientodeagua,sepuedenobtenerconectores
alternosensuestablecimientominoristalocal.
A) Corteelabastecimientodeaguafría.Silalíneadeabastecimiento
deaguafríanotieneunaválvuladecierredebajodelfregadero,
debeinstalarseuna.
B) Abralallavedelgrifodeaguafríaydejecorrerelaguaparadrenar
lalínea.
C) Desconecteelcaboroscadode1⁄2pulgada-14NPSenlaparte
inferiordelgrifoprincipaldelalíneadeabastecimientodeagua
fría.
D) ApliquecintadeTeon
®
alasroscasmachodelcabodelgrifoy
deladaptadorparalíneadeabastecimiento.Atornilleeladaptador
paralíneadeabastecimientodeaguaalcaboroscadodelgrifo
segúnsemuestra.
E) Uselatuercaqueanteriormenteconectabalalíneadeaguafría
algrifoparaatornillarlalíneadeaguafríaalasroscasmachodel
adaptadorparalíneadeabastecimiento.
Teon es una marca registrada de E. I. du Pont de Nemours and Company, Wilmington, Delaware
Presióndefuncionamiento: 30–125psi(2.1–8.62bar)
Gamadetemperatura: 4.4°C–37.8°C(40°F–100°F)
Turbidez: 5NTUmax
Modelo CBF1
Cauda: 3.8Lpm(1.0gpm)
CapacidaddelaPresión 3,800litros(1,000galones)o
12mesesdeduracióndelcartucho
Modelo CBF3
Cauda: 1.9Lpm(0.5gpm)
CapacidaddelaPresión 1,514litros(400galones)o
6mesesdeduracióndelcartucho
Comments to this Manuals